Multiplier les possibilitÚs aujourd'hui, pour maximiser l'autonomie demain Fondé en 1951

Politique sur la protection des renseignements personnels sur le site Web

Le Centre de traitement pour enfants d'Ottawa (CTEO) et sa Fondation tiennent à protéger les renseignements personnels des visiteurs du site www.octc.ca. Cet énoncé explique nos pratiques en matière de collecte et de communication de renseignements. Nous nous réservons le droit de changer cet énoncé.

Quels renseignements recueillons-nous?

Nous recueillons des données personnelles comme des noms, des adresses, des codes postaux, des adresses électroniques (courriel) ainsi que des numéros de téléphone, seulement quand nos visiteurs nous les communiquent volontairement et en toute connaissance de cause.

Comment utilisons-nous ces renseignements? Les partageons-nous avec d'autres?

Nous utilisons ces renseignements pour vous fournir certains des services qui dépendent de tels renseignements, par exemple pour donner suite à des demandes d'information, pour livrer des mises à jours de nouvelles de façon électronique, et pour confirmer des dons. Nous ne partageons ces renseignements avec personne.

Adresses électroniques (courriel)

Nous exigeons que nos visiteurs nous communiquent leur adresse électronique afin de nous permettre de fournir certains services comme donner suite à des demandes d'information, confirmer la réception de dons, livrer de temps à autre des mises à jour électroniques. Les visiteurs doivent choisir de recevoir des mises à jour électroniques du CTEO ou de sa Fondation. S'ils ne le font pas, nous communiquons avec eux seulement pour les contacter au sujet d'une demande particulière qu'ils ont faite.

« Biscuits » ou témoins

Nous pourrons, au moyen de « biscuits », ou témoins, recueillir automatiquement des renseignements et des données qui ne permettent pas de vous identifier personnellement. Les « biscuits » sont de petits fichiers dont se sert un site Web pour reconnaître un visiteur qui a déjà visité le site, et ils donnent aux visiteurs un accès facile à toutes les fonctions du site. Les « biscuits » permettent aussi au site Web de tenir compte des tendances en matière d'utilisation et de recueillir des renseignements sur l'utilisation du site, qui permettront d'en améliorer le contenu. Ces « biscuits » ne suivent pas l'utilisation d'autres sites Web par nos visiteurs.

Liens aux sites Web de tierces parties

Sur notre site, il y a des liens à d'autres sites Web. Le CTEO et sa Fondation ne sont pas responsables des pratiques de ces autres sites Web en matière de protection des renseignements personnels, ni du contenu de ces autres sites. Les clients du CTEO ou de sa Fondation, ainsi que les visiteurs, devront vérifier les énoncés en matière de protection des renseignements personnels de ces autres sites pour bien comprendre leurs politiques.

Questions?

Nous vous invitons à nous faire part de vos questions et commentaires à info@octc.ca.